Schlagwort: Botschaft

Fehlinterpretierte Jenseitskontakte

Eine Freundin ließ mich heute ein Reading mit einem britischen Medium mithören, das übersetzt worden war. Dabei fiel mir auf wie hinderlich die deutsche Übersetzung war, die die Meinung des Übersetzers zur Freundin durchblicken ließ und was noch bedenklicher war, die eigentliche Botschaft des Mediums verfremdete. Leider. Es ist schwierig, wenn man kein Muttersprachler ist,…

Von Bettina 26. Juni 2015 1